CD "Worlds of Love: Voice of Edith"
2011年 01月 08日

注文していた Jil Aigrot の CD "Worlds of Love: Voice of Edith" が届いた。
映画「エディット・ピアフ~愛の讃歌~」でエディット・ピアフ役のマリオン・コティヤールがピアフの曲を歌うシーンで lip-sync してたのが Jil Aigrot。つまり実際に歌っているのはJil Aigrot。
でも、ピアフの声に良く似ててビックリ。
--------
収録曲:
--------
1. Sous Le Ciel De Paris (パリの空の下)
2. Les Flonflons Du Bal (ざわめくダンス・パーティ)
3. La Goualante Du Pauvre Jean (かわいそうなジャン)
4. Y'a Pas De Printemps ()
5. Plus Bleu Que Tes Yeux (あなたの目よりも蒼く)
6. C'est A Hambourg (ハンブルグにて)
7. L'Homme Au Piano (ピアノを弾く男)
8. Mon Vieux Lucien (私の友達ルシアン)
9. Mon Dieu (私の神様)
10. Boulevard Du Crime (犯罪大通り)
11. Le Chemin Des Forains ()
12. Bravo Pour Le Clown (道化師万才)
13. Les Mots D'amour (愛の言葉)
14. A Quoi Ca Sert L'amour (恋は何のために)
15. Ja Hais Les Dimanche (日曜はきらい)
16. La Foule (群衆)
16. Mon Manege A Moi (私の回転木馬)
18. Mon Je Ne Regrette Rien (私は後悔しない)
19. La Vie En Rose (バラ色の人生)
(*)上記に16が重複していますが、ジャケットの表記のままです。
4曲目と11曲目は邦訳が見つかりませんでした。
by magician
| 2011-01-08 18:43